Tukang Sulap Itu Menghilangkan Panciku

Alm. Sapardi Djoko Damono meyakini, tanpa usaha sungguh-sungguh untuk bersinggungan dan berbenturan dengan sastra asing, maka sastra kita akan ‘pucat’ dan kehilangan celah untuk ‘menerobos kemacetan’.

Buku ini memuat 16 cerpen asing yang ditulis oleh sastrawan dari berbagai negara seperti Ernest Hemingwey, Ama Ata Aidoo dan Bessie Head. Dalam penerjamahan karya-karya tersebut, Alm. Sapardi tidak sendiri. Penerjemah Indonesia seperti Indria Sabati, Rizki Hemriko dan Rasty Suryandani juga turut terlibat.

Selain Alm, Sapardi, penerjemah yang juga urun kerja adalah Rizki Henriko, Indria Sabati, Sony A. Ahad, Rasty Suryandani, Agus R. Sarjono, B. Respati.